Main MenuMain Menu\Web StoresWeb Stores\Web Store OptionsWeb Store Options\Type and Theme CategoriesType and Theme Categories\Edit Multiple Categories

When you click on the Edit Selected Categories the resulting list will be limited to the categories checked.